Términos y Condiciones

ACUERDO ENTRE EL CLIENTE Y Puerto Vallarta Vacations

Este sitio web es para usted, el cliente, condicionando su aceptación sin realizar ninguna modificación a los términos, condiciones y noticias contenidas aquí. El uso de este sitio Web implica que está de acuerdo con los términos, condiciones y notas aquí presentadas.

LIMITACIONES DE USO PERSONAL Y NO COMERCIAL

Este sitio Web es para su uso personal y no comercial. El contenido y la información en este sitio Web (incluyendo, sin limitación, precio y disponibilidad de servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dichos contenido e información, es propiedad de Puerto Vallarta Vacations o sus proveedores. Por consiguiente, como condición al utilizar este sitio Web, usted está de acuerdo en no utilizar este sitio Web o su contenido e información para ningún uso o propósito comercial o no personal (directo o indirecto). Mientras realice copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para viajes o servicios adquiridos a través de este sitio Web, usted estará de acuerdo en no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, perform, reproducir, publicar, registrar, crear trabajos derivados de, transferir, vender o revender cualquier información, software, productos, o servicios obtenidos de este sitio Web. Además, tenga o no tenga un propósito comercial, usted está de acuerdo en no:

  1. (i) accesar, monitorear o copiar ningún contenido o información de este sitio Web utilizando ningún tipo de robot, spider, scraper u otro método automatizado o cualquier proceso manual para ningún propósito sin un permiso expresamente escrito por parte de Puerto Vallarta Vacations;
  2. (ii) violar las restricciones impuestas por encabezados de exclusión de robots en este sitio Web o pasar por alto otras medidas empleadas para prevenir o limitar el acceso a este sito Web;
  3. (iii) tomar ninguna acción que abuse, o pretenda abusar de la discreción de Puerto Vallarta Vacations, una descarga irracional o desproporcionada en la infraestructura de Puerto Vallarta Vacations, o
  4. (iv) vincular fuertemente a cualquier parte de este sitio Web (incluyendo, sin limitación, la ruta de compra para cualquier servicio de viaje) para cualquier propósito sin un permiso expresamente escrito por parte de Puerto Vallarta Vacations.

NOTICIAS DE DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS REGISTRADAS

Todos los contenidos de este sitio Web son: © 1999-2013 Puerto Vallarta Vacations. Todos los derechos reservados. Los logos de PuertoVallarta.net, Puerto Vallarta Vacations también son marcas registradas o marcas registradas de Puerto Vallarta Vacations. Otros productos y nombres de compañías aquí mencionadas deben ser las marcas registradas de sus respectivos propietarios.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD

LA INFORMACIÓN , SOFTWARE, PRODUCTOS, Y SERVICIOS PUBLICADOS EN ESTE SITIO WEB PUEDE CONTENER INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. PERIÓDICAMENTE SE AGREGAN CAMBIOS A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. PUERTO VALLARTA VACATIONS, SUS AFILIADOS, Y/O SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES PUEDEN REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN ESTE SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO.

PUERTO VALLARTA VACATIONS, SUS AFILIADOS, Y/O SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES NO GARANTIZAN LA EXACTITUD Y USABILIDADDE ESTA INFORMACION, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS CONTENIDOS EN ESTE SITIO WEB PARA NINGÚN PROPÓSITO, Y LA INCLUSIÓN U OFERTA PARA VENTA DE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS EN ESTE SITIO WEB NO CONSTITUYE NINGUNA PROMOCIÓN O RECOMENDACIÓN DE DICHOS PRODUCTOS O SERVICIOS POR PARTE DE PUERTO VALLARTA VACATIONS O SUS AFILIADOS. TODA ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS SON PROVISTOS "COMO SON" NO CUENTAN CON NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. PUERTO VALLARTA VACATIONS, SUS AFILIADOS, Y/O RESPECTIVOS PROVEEDORES POR MEDIO DE LA PRESENTE RENUNCIAN A TODA GARANTÍA Y CONDICIONES RESPECTO A ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE POTENCIAL DE VENTA Y ADECUIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR..

LOS PROVEEDORES DE VUELOS, HOTELES Y OTROS SUMINISTROS QUE PROVEAN SERVICIOS DE VIAJE U OTROS SERVICIOS PARA PUERTO VALLARTA VACATIONS SON CONTRATISTAS INDEPENDIENTES Y NO AGENTES O EMPLEADOS DE PUERTO VALLARTA VACATIONS O SUS AFILIADOS. PUERTO VALLARTA VACATIONS Y SUS AFILIADOS NO SON RESPONSABLES DE LOS ACTOS, ERRORES, OMISIONES, DISTORSIONES, GARANTÍAS, INCUMPLIMIENTOS O NEGLIGENCIAS DE NINGÚNO DE LOS PROVEEDORES O POR NINGUNA LESIÓN PERSONAL, MUERTE, DAñO A PROPIEDAD, U OTROS DAñOS O GASTOS RESULTADOS DE ESTO. PUERTO VALLARTA VACATIONS Y SUS AFILIADOS NO SE HACEN RESPONSABLES Y NO HARAN NINGÚN REEMBOLSO EN CASO DE CUALQUIER RETRASO, CANCELACIÓN, EXCESO DE RESERVACIÓN, HUELGA, CAUSAS DE FUERZA MAYOR U OTRAS CAUSAS MÁS ALLÁ DE SU CONTROL DIRECTO, Y NO TIENEN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN GASTO ADICIONAL, OMISIONES, RETRASOS, CAMBIOS DE RUTA O ACTOS DE NINGUNA AUTORIDAD O GOBIERNO.

EN CASO DE ALGÚN EVENTO PUERTO VALLARTA VACATIONS, Y SUS AFILIADOS, Y/O RESPECTIVOS PROVEEDORES NO SE HACEN RESPONSABLES POR NINGÚN DAñO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, O QUE SURJA COMO CONSECUENCIA, O RELACIONADO DE CUALQUIER MANERA CON, EL USO DE ESTE SITIO WEB O CON LOS RETRASOS O LA INHABILIDAD DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB, O POR NINGUNA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, O DE LO CONTRARIO QUE SURJA DEL USO DE ESTE SITIO WEB, YA SEA BASADA EN UN CONTRATO, AGRAVIO, ESTRICTA RESPONSABILIDAD, O DE LO CONTRARIO, INCLUSO SI PUERTO VALLARTA VACATIONS, SUS AFILIADOS, Y/O SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES HAN SIDO AVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE RESPONSABILIDAD DE DAñOS. PORQUE LAS JURISDICIONES DE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAñOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTES MENCIONADA NO APLICA A USTED.

INDEMNIZACIÓN

Usted está de acuerdo en defender o indemnizar a Puerto Vallarta Vacations, sus afiliados y/o sus respectivos proveedores y cualquiera de sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y en contra de cualquier reclamo, causas de acción, demandas, recuperaciones, pérdidas, daños, fines, castigos u otros costos o gastos de cualquier tipo o naturaleza incluyendo cargos legales, notariales y de contaduría razonables, enviadaspor:

  • (i) Usted o, en su nombre, más allá de la responsabilidad descrita anteriormente; o
  • (ii) por terceras empresas como resultado de
    • (a) su incumplimiento de los Términos de este sitio Web, Condiciones y Noticias o los documentos referenciados aquí;
    • (b) su violación a cualquier ley o los derechos de una tercera empresa; o
    • (c) su uso de este sitio Web.

USO ILEGAL O PROHIBIDO

Como condición del uso de este sitio Web, usted garantiza que no utilizará este sitio Web para ningún propósito ilegal o prohibido por estos términos, condiciones y notas.

VÍNCULOS A SITIOS DE TERCERAS EMPRESAS

Este sitio web puede contener hipervínculos a sitios Web operados por otras empresas separadas de Puerto Vallarta Vacations. Dichos hipervínculos son provistos únicamente para consulta. Puerto Vallarta Vacations no controla dichos sitios Web y no se hace responsable por sus contenidos. La inclusión de estos hipervínculos por parte de Puerto Vallarta Vacations no implica ningún apoyo o promoción al material de estos sitios Web y ninguna asociación con sus operadores.

MODIFICACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

Puerto Vallarta Vacations se reserva el derecho de cambiar los términos, condiciones, y noticias bajo las cuales este sitio Web es ofrecido y usted está de acuerdo en aceptarlos y estar obligado por esos términos, condiciones, y noticias que estan vigentes en el momento del uso de las facilidades expedidas.

GENERAL

Este acuerdo está gobernado por las leyes de los ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. Usted por medio de la presente consiente a la jurisdicción exclusiva y lugar de cortes en Guadalajara, Jalisco, México, en todas las disputas que surjan más allá de lo relacionado con el uso de este sitio Web. El uso de este sitio web no está autorizado en ninguna jurisdicción en la que no tengan efecto todas las provisiones de estos términos y condiciones, incluyendo, sin limitación, este párrafo.

Usted está de acuerdo en que no existe relación alguna entre usted y ninguna empresa conjunta , asociados, de empleo, o agencia y Puerto Vallarta Vacations como resultado de este acuerdo o uso de este sitio Web.

La realización del acuerdo de Puerto Vallarta Vacations está sujeto a leyes existentes y procesos legales, y nada de lo contenido en este acuerdo está en derogación de los derechos de Puerto Vallarta Vacations de cumplir con las exigencias de la ley o requerimientos relacionados al uso de este sitio Web o información provista o recabada por Puerto Vallarta Vacations con respeto a dicho uso.

Si cualquier parte de este acuerdo es determinada inválida o imposible de implementar, incluyendo, pero no limitado a, las limitaciones de las garantías y limitaciones de cobertura ya expresadas anteriormente, entonces la provisión inválida o no aplicable se considerará sobrepasada y superada por una provisón válida y aplicable que más se parezca al objetivo de la provisión original y el acuerdo mantendrá su efecto.

Este acuerdo (y cualquier otro término y condición aquí referida) constituye el acuerdo completo entre el cliente y Puerto Vallarta Vacations con respeto a este sitio Web y sustituye todos los comunicados y propuestas anteriores y contemporáneas ya sea de manera electrónica, oral o escrita, entre el cliente y Puerto Vallarta Vacations con respeto a este sitio Web. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier noticia dada de forma electrónica deberá ser admitida en procedimientos judiciales o administrativos basados sobre o relacionados a este acuerdo a la misma extención y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos empresariales y registros originalmente generados y preservados de forma impresa.

Los derechos no expresamente dado en este documento son reservados.

CONVERTIDOR DE DIVISAS

Las tarifas de las divisas estan basadas en varias fuentes públicas disponibles y serán utlizadas como guía únicamente. Las tarifas no estan verificadas como exactas, y pueden variar. Las cifras de las divisas no son actualizadas diariamente. Verifique la última fecha de actualización en el Convertidor de Divisas. Se cree que la información provista por esta aplicación es exacta, pero Puerto Vallarta Vacations, sus afiliados, y/o proveedores no justifican o garantizan dicha exactitud. Cuando utilice esta información para cualquier propósito financiero, Puerto Vallarta Vacations recomienda al cliente consultar un profesional calificado para verificar la exactitud de las tarifas de las divisas. Puerto Vallarta Vacations, sus afiliados, y/o sus proveedores no autorizan el uso de esta información para ningún propósito que no sea personal y prohibe lo más extensamente permisible la reventa, redistribución y uso de esta información para cualquier propósito comercial.

English version

English version